Мадлен смотрела в окно такси, и её взгляд смягчился от воспоминаний. "Не могли бы вы проехать через площадь Согласия?" — попросила она тихо, и в её голосе звучала ностальгия. Водитель кивнул, и машина плавно повернула, направляясь к знакомым улицам, которые когда-то были частью её жизни. Каждый поворот пробуждал в ней образы из прошлого, словно страницы старого фотоальбома.
Они проехали мимо Люксембургского сада, где она когда-то гуляла с любимыми, и вдоль Сены, где когда-то мечтала о будущем. Мадлен закрыла глаза, позволяя звукам города и запахам цветущих каштанов перенести её в те дни, когда Париж был её домом. В этот момент она чувствовала, как время замедляется, и каждая улица становилась мостом к её воспоминаниям.