Данила Багров оказывается в центре телевизионного шоу, где неожиданно встречает сослуживцев по чеченской кампании. Внезапная гибель одного из товарищей обнажает запутанную историю: убитый столкнулся с проблемами из-за родного брата, профессионального хоккеиста, сделавшего карьеру в Америке. Не в силах оставить это дело, Данила решает personally разобраться в произошедшем.
Не раздумывая долго, Багров отправляется за океан, чтобы докопаться до истины. Для поддержки и надёжности он берёт с собой старшего брата, понимая, что в чужой стране вдвоём справиться будет проще. Впереди их ждёт непростое противостояние с неизвестными противниками и раскрытие тёмных тайн, связанных с хоккейным миром.
